穆兄会 | 伊斯兰暴力之源

时间：2017-06-03 来源：新书季作者：条评论

“最著名的伊斯兰激进主义组织就是穆斯林兄弟会，正是穆兄会，把清真寺变成了一个实现党派目标的基层政治组织。穆兄会在西方的几乎所有活动，都起源于运作清真寺的那一小群人。而慕尼黑，正是穆兄会向西方社会扩散的滩头阵地。” raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

作者：辛西娅· 法拉哈特中东论坛（美国保守派智库）写作研究员，《Al-Maqaldaily》报纸的专栏作家, 目前正在撰写一本关于穆斯林兄弟会的书。本文译自Middle East Quarterly Spring 2017 ，原文标题为The Muslim Brotherhood, Fountain of Islamist Violence。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

穆斯林兄弟会（the Muslim Brotherhood，MB）由哈桑·班纳（Hassan al-Banna）（左三）创立于1928年。班纳是开罗北部一个乡村小镇的一名教师，他早年就参与了伊斯兰教活动，加入了一个当地组织，在他的家乡恐吓和骚扰基督徒和不遵教法的穆斯林。raJ免费翻墙网

穆斯林兄弟会(MB)究竟是什么性质的组织？在奥巴马执政期间,美国政府及其西方盟友将穆兄会描绘成“更激进”的穆斯林团体的温和选择, 这已成为司空见惯的事情。因此,例如, 美国国家情报局局长詹姆斯·克拉珀（JamesClapper）难以置信地将该组织描述为 '基本上是世俗的'，而乔治城大学的约翰·埃斯波西托（JohnEsposito）则声称'穆兄会的相关运动和政党已经成为中东地区的民主化和稳定的力量。raJ免费翻墙网

在另一方面，2014年阿联酋正式认定穆兄会及其地方和国际机构——包括美国的美国伊斯兰关系委员会（Council on American-Islamic Relations ，CAIR）——为国际恐怖组织。同年，英国政府的一项委托审查也做出了同样断言。raJ免费翻墙网

穆兄会部分组织与暴力极端主义有着非常暧昧的关系。作为一种意识形态和关系网络，穆兄会已经成为一些从事暴力和恐怖主义活动的个人和团体的一种必经仪式。raJ免费翻墙网

在美国，来自得州的共和党籍参议员泰德·克鲁兹（TedCruz）和来自佛洛里达州的共和党籍众议员马里奥·迪亚兹-巴拉特(Mario Diaz-Balart)，最近提出了一项将穆兄会认定为恐怖组织的法案。2016年2月，美国众议院司法委员会批准了一项众议院法案，呼吁美国国务院将穆兄会认定为外国恐怖组织。2016年7月，来自维吉尼亚州的共和党众议员戴夫·布拉特(DaveBrat)提出“国土安全敌人认定法案”（'Namingthe Enemy within Homeland Security Act'），该法案禁止国土安全部资助穆兄会有关的组织和个人或与之合作。raJ免费翻墙网

问题是，哪种观点是正确的？毫无疑问, 第二个。穆兄会自成立以来就是一个军事化组织, 在近一个世纪里一直作为恐怖主义实体运作。它影响了大多数现代逊尼派恐怖组织的建立, 包括基地组织、伊斯兰组织(GI)、哈马斯（Hamas，伊斯兰抵抗运动组织）和伊斯兰国（ISIS）。这些组织，要么是由现任或前穆兄会成员建立的, 要么是受到穆兄会成员和宣传资料的直接启发、灌输或招募。与穆兄会向西方的宣传相反，穆兄会暴力不仅发生在过去，还是一个正在进行的活动。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

历史背景raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

穆兄会由哈桑·班纳（Hassanal-Banna，1906-1949）创立于1928年。班纳是开罗北部某个乡村小镇的一名教师，有时也是手表修理工。他出身于一个虔诚的、沉浸于伊斯兰教法罕百里学派（该派深受瓦哈比派和萨拉菲派圣战分子欢迎）家庭。班纳早年就从事伊斯兰教活动，加入了一个当地组织，在其家乡恐吓和骚扰基督徒和不遵教法的穆斯林。他也着迷当时在埃及蓬勃发展的秘密社团、异教团体和互助团体，这种痴迷驱使他将穆兄会建立为一个拥有自己的秘密民兵组织的兄弟会，而这个民兵组织就是坦齐姆·哈斯（特使）（al-Tanzim al-Khass，特别机构，也被称为秘密机构），它负责战略策划、资金和执行军事训练和恐怖活动。raJ免费翻墙网

1952年7月，通过一场推翻君主制的不流血政变，穆兄会渗透到埃及军队中。raJ免费翻墙网

在其存在的最初几十年中,特别机构在埃及进行了许多政治暴力活动, 特别是1947 年暗杀法官艾哈迈德·卡兹恩德·贝伊（AhmedKhazinder Bey）和1948年暗杀总理诺克拉西（Mahmoud Nuqrashi Pasha，据说他曾考虑剥夺穆兄会组织的合法地位）。那时, 根据美国秘密情报备忘录, 兄弟会的“突击队”据估计拥有“秘密藏匿的武器……据报告有6万到7万支步枪”。这军事扩张是伴随着对埃及军队的渗透, 包括自由军官组织的阴谋集团,他们在1952年7月一次不流血的政变中推翻了君主制。raJ免费翻墙网

该秘密机构不仅参与了暗杀活动,而且还实施了一波大规模的恐怖主义和炸弹袭击。例如, 1945年平安夜，它炸毁了在埃及的英国俱乐部,并且在1946年12月在开罗炸毁了八个警察局。两年后, 兄弟会炸毁了开罗的几个犹太家庭和许多犹太人所有的企业和影院。兄弟会还炸毁了沙拉齐亚（Sharqia）和伊斯梅利亚（Ismailia）的火车,还有伊斯梅利亚的乔治国王酒店。1948年，在对该组织开罗办事处的一次袭击中,警察没收了165枚炸弹。raJ免费翻墙网

1949年，班纳被暗杀后，哈桑·哈蒂比（Hassan Hudaybi）接替他为穆兄会的导师(精神领袖)，声称为了缓解政府对该运动的迫害，已解散了“秘密机构”。唯独在1965年哈蒂比被逮捕时，由其他穆兄会领导人组建了一个新的民兵组织，从事军事训练，以暗杀总统纳赛尔。哈蒂比设法逃脱了三年监禁（穆兄会最重要的理论家赛义德·库特布（SayyedQutb）在1966年与其他两名领导人一起被捕），他对穆兄会的军事力量的虚假否认，成为了迄今为止穆兄会的一种标准战术。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

奠定基础raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

尽管存在这种否认, 但1960年代末和1970年代初, 在表面上独立的旗帜下，形成了若干穆兄会恐怖组织。第一个这样的组织是Gama'at al-Muslimin，通常被称为达克菲(逐出教会和移民，达克菲Takfir或 Takfir wa'l-Hijra，发源于埃及的伊斯兰原教旨主义运动中最极端的组织), 由两个出狱的秘密机构的领导人：舒克里·穆斯塔法（Shukri Mustafa）和谢赫·阿里· 伊斯梅尔（Sheikh Ali Ismael）组建，后者是与库特布同时被捕的穆兄会领导人法塔赫·伊斯梅尔（Fattah Ismael）的兄弟。当时由穆兄会创立的另一个恐怖组织是al-Gama'a al-Islamiyya (GI,伊斯兰组织), 负责1981年10月对埃及总统萨达特（Anwar Sadat）的刺杀。这两个团体都是由兄弟会的活跃领导人创建的, 他们从未声称离开过该组织或他们的领导职位。事实上, 在被刺杀前一个月的最后一次讲话中，萨达特曾将伊斯兰组织等同于穆兄会, 并对从监狱中释放了许多穆兄会成员表示不满。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

奥马尔·阿卜杜勒·拉赫曼(“盲人谢赫”)和另外九人在1993年世界贸易中心爆炸案中被判煽动阴谋罪。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

1990年代,埃及当局与持续不断的伊斯兰恐怖主义浪潮进行斗争, 这些恐怖主义活动包括袭击政府官员和该国的科普特少数民族，杀害外国旅客, 以及1995年6月在埃塞俄比亚境内对穆巴拉克（HosniMubarak）总统的大胆刺杀。同年, 伊斯兰组织的领袖和穆兄会的精神权威，被称为'盲人谢赫'（The Blind Sheikh）的奥马尔·阿卜杜勒·拉赫曼（OmarAbdel Rahman）和其他九人在1993年世界贸易中心爆炸案中被判煽动阴谋罪。阿卜杜勒·拉赫曼目前在美国北卡罗莱纳州的联邦监狱服刑。在穆罕默德·穆尔西（Muhammad Morsi）作为埃及总统在塔利尔广场的第一次演讲中, 他呼吁释放阿卜杜勒·拉赫曼,并向在场的谢赫的家人致谢。raJ免费翻墙网

同样重要的是，该运动的国际机构是通过班纳的女婿赛义德·拉马丹（Said Ramadan）而创立的。1954年，由埃及逃往沙特阿拉伯后, 拉马丹于1958年搬到日内瓦，在秘密机构主管、未来的穆兄会导师、战斗宣言“圣战是道路”的提出者穆斯塔法·马绍尔（MustafaMashour）的指导下建立了国际机构。直到1980年代中期，国际机构才开始充分运作，当时在萨达特被刺杀后，逃离埃及的马绍尔于1986年定居在西德，在那里他重新建立了机构。raJ免费翻墙网

穆兄会的国际机构，策划和资助了对美国本土的恐怖袭击。raJ免费翻墙网

国际机构不仅负责穆兄会的公共运作, 而且还策划和资助了对美国本土的恐怖袭击。因此，例如, 夏基卜·本·马赫洛夫（Chakib Ben Makhlouf）, 穆兄会日内瓦办事处最著名的领导人之一，还是欧洲伊斯兰组织联盟主席。他被埃及国会议员和恐怖主义专家阿卜杜勒·拉希姆·阿里（Abdel Rahim Ali）描述为“兄弟会国际机构中最危险的高层人物之一”。同样, 根据埃及将军福阿德·奥勒姆（Fouad Allam）, 调查了穆兄会在1960到1970年代运作情况，发现日内瓦办事处筹集了帮助建立伊斯兰组织的资金。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

后来的影响raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

然而,国际机构最重要的任务是渗透、颠覆和招募来自于穆兄会的目标国家（特别是西方国家）的军队、政府、教育系统和情报机构的成员, 这被称为'文明圣战'。raJ免费翻墙网

这个词可以追溯到1991年的一份名为“解释备忘录”的文件，该文件是在一次勾勒穆兄会北美战略目标的会议上起草的，并在2008年作为美国历史上最大的恐怖融资案“圣地基金会”(HLF)恐怖筹资审判中被列为证据。2009年，五名穆兄会的领导人被指控曾为哈马斯、穆兄会巴勒斯坦分支和某个外国恐怖组织提供物质支持。raJ免费翻墙网

20世纪80年代和90年代是“文明圣战”最重要的20年。“在此期间,哈马斯从本质上是寻求赢得巴勒斯坦人心的传教和慈善组织，而到第一次大起义(the first intifada，1987年12月-1993年9月，以色列占领区的巴勒斯坦人暴动)期间转变成了一个羽翼丰满的恐怖组织。这些为基地组织（al-Qaeda）的诞生的种子是通过新成立的“支持者之家”（MAK，Maktabal Khidamat，服务局），又称阿拉伯服务局 (Maktab Khidamat al-Mujahidinal-Arab，阿拉伯圣战者服务局) 和阿富汗服务局来播撒的。raJ免费翻墙网

随着伊斯兰圣战分子蜂拥到阿富汗和巴基斯坦抗击苏联占领, 穆兄会正忙于通过其在整个中东地区的服务局办公室进行招募、圣战服务。1984年,穆兄会成员阿卜杜拉·阿萨姆（Abdullah Azzam）在约旦建立了服务局办公室。阿萨姆的理论帮助建立和组织了穆兄会的“全球圣战”运动, 这使他获得了'全球圣战之父'的别名。同样重要的是,这理论激发了伊斯兰组织（GI）和埃及伊斯兰圣战组织 (EIJ) 试图去输出他们的恐怖主义，而且极大地影响了阿萨姆在沙特阿拉伯大学的学生奥萨马·本·拉登（Osamabin Laden）。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

1985年，穆兄会成员阿卜杜拉·阿萨姆 (左)、本·拉登和艾曼·扎瓦赫里(右)在巴基斯坦建立了服务局，后来发展成为基地组织。艾曼服务局招募了阿布·穆萨布·扎卡维，他创立了伊斯兰圣战组织，后来演变成伊拉克基地组织，最终形成伊斯兰国。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

1985年，阿萨姆、本·拉登和在萨达特遇刺后逃离埃及的达克菲的领导人艾曼·扎瓦赫里（Ayman Zawahiri），在巴基斯坦成立了服务局, 后来又演变为基地组织。与此同时, 艾曼服务局办公室招募了世界上最残暴的现代恐怖分子之一阿布·穆萨布·扎卡维（AbuMusab Zarqawi）。由约旦前穆兄会领导人阿布·穆罕默德·马克迪西（AbuMuhammad Maqdisi）指导，在1999年扎卡维建立了“统一圣战组织 (Jama'at al-Tawhid wa-l-Jihad，一神教和圣战)”,六年后, 在2004年底扎卡维宣誓效忠本拉登后，该组织演变为伊拉克基地组织 (AQI)。2006年6月扎卡维死后,这一组织最终演变成了伊斯兰国（ISIS）。事实上,在2014年接受阿拉伯电视台新闻频道采访时, 穆斯林兄弟会精神导师优素福·卡拉达维(Yusuf Qaradawi，穆斯林学者，阿拉伯世界内具有广泛影响的穆斯林精神领袖、穆斯林兄弟会主要首领，在半岛电视台长期担任保守派主持人——译者注)承认,伊斯兰国领导人阿布·贝克尔·巴格达迪（Abu Bakr Baghdadi）是穆斯林兄弟会的成员。就他们来说, 一些穆兄会的领导人公开地宣称支持伊斯兰国，其中包括立足于卡塔尔的谢赫·瓦格迪·古奈姆(SheikhWagdy Ghoneim)。raJ免费翻墙网

基地组织与穆兄会目前关系的性质还不清楚。虽然扎瓦赫里认为，由于在反苏阿富汗战役中的分歧, 本拉登与穆兄会的隶属关系在20世纪80年代被中断，这种说法因排名最高的穆兄会成员Tharwat Kherbawy从组织叛逃而打折扣，并且也有证据表明穆兄会仍然是在组织上参与基地组织。因此, 例如在穆尔西2013年7月下台后,扎瓦赫里发表录像声明，代表他批评埃及沙拉菲圣战主义者（Egyptian Salafijihadists）没有正式加入穆斯林兄弟会的自由和正义党, 以帮助维护伊斯兰教法。在另一项声明中，他批评了这个被废黜的穆兄会总统（穆尔西）与对手玩政治，但最终祈祷释放他, 并在后者面临煽动杀害政权反对派和外国武装组织（包括哈马斯、真主党和伊朗革命卫队）间谍罪而审判时，支持他。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

政党还是圣战组织？raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

奥巴马政府对穆尔西政权的顽固支持，并不辞辛劳地试图将穆兄会作为一个温和派组织，这终将是荒谬的——这不仅是因为穆兄会是当今世界上一些最恶劣的恐怖集团的基石, 而且还因为暴力是该运动存在的理由：通过暴力圣战恢复哈里发。如果穆兄会放弃这个基本的目标, 它将失去它的合法性和存在的唯一理由。这就是为什么班纳在组建穆兄会时使用军事术语, 称该组织为“安拉的军营”（Allah's battalion）这个一直用到今天的术语来表示穆兄会的管理核心；这就是为什么目前的包括特工在内的兄弟会领导层都亲自参与暴力圣战和恐怖活动，如阿卜杜勒·穆奈姆·阿布·福图赫(AbdelMoneim Aboul Fotouh )。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

据穆尔西内阁的前部长奥萨马·亚辛透露, 在导致穆巴拉克倒台的骚乱中, 穆兄会95旅民兵的成员参与了绑架、殴打和拷打 '暴徒' 的行为。raJ免费翻墙网

此外,该组织的秘密机构仍然保持完整, 并与招募的新兵一起运作, 这些民兵需要接受诸如95旅武装组织的军事训练，该旅于1995年成立，在2011年1月的暴乱中发挥了积极的作用，导致穆巴拉克倒台。在半岛电视台的系列访谈中, 穆尔西内阁前部长奥萨马·亚辛（OsamaYassin）透露, 该旅的成员参与了绑架、殴打和拷打“暴徒”的行为, 并向对手投掷燃烧弹。当埃及一家报纸要求澄清这些披露时，穆兄会把他们当做笑话打发了。不过, 该旅的成员后来涉嫌杀害反穆兄会的示威者。例如，2014年3月，两名成员被判处死刑，因为一个在线视频剪辑显示, 他们将一名少年从一栋建筑中扔了出来，杀死了这名少年。raJ免费翻墙网

根据穆兄会的标准和内部规章，在他们组织的拜亚(bai'a ，伊斯兰宣誓效忠)过程中有十项固定不变的thawabit (戒律)，其中第四项是暴力圣战和殉难，穆兄会的规定是每个穆斯林的义务, 也是他们组织的集体义务。raJ免费翻墙网

目前，穆兄会领导层包括那些亲身从事暴力圣战和恐怖活动的特工成员。raJ免费翻墙网

不幸的是,许多美国专家要么接受外国资助, 要么无视这些事实，并积极从事造谣活动。例如, 布鲁金斯研究所的一篇文章将穆兄会规章的“第四项戒律”的含义改变了, 说它规定“在建立民主和相对政治自由的过程中，穆斯林兄弟会致力于遵守民主及其机构的规则。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

穆尔西raJ免费翻墙网

当然，现实则是完全不同的。穆巴拉克倒台后，穆兄会在一场虚假的总统大选中上台，将其成员穆尔西送上了总统宝座, 其暴力和不民主的统治在短时间内触发了全国各地大规模抗议，数百万抗议者走上街头游行，使军队在一场未流血的政变中推翻了穆尔西。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

伊斯兰改革者raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

事实上，中东地区的伊斯兰国、各种穆兄会下属组织或受其鼓动的恐怖组织的极端野蛮暴力，导致了一个主流的伊斯兰改革运动的出现, 这种行动吸引了比穆兄会本身更为普遍的支持。这一史无前例的以改革为导向的复兴运动在西方受到了太少的关注。例如, 伊斯兰运动的英雄领袖之一Islam Behery，因在他的电视节目中侮辱埃及爱资哈尔大学和逊尼派教义而被监禁一年。两年来，该节目每天都致力于揭露逊尼派教义的残暴和恐怖主义，同时提供非神权的，自由的伊斯兰教的解释，以推动清真寺和国家的分离。Behery在2016年12月获得总统赦免，这在埃及历史上是史无前例的。raJ免费翻墙网

另一个改革和自由思想的支持者是易卜拉欣·伊萨（Ibrahim Issa），一位受欢迎的埃及评论员、电视主持人以及独立意见报Al-Maqal的所有者和主编。今年早些时候，伊萨宣布，由于“当前的事件”，他将结束他的电视节目，引起人们猜测节目的关闭与沙特对埃及政权的压力有关，因为伊萨批评了沙特的暴力瓦哈比派。伊萨的改革派立场自1992年以来将他置于恐怖袭击名单上, 自此他一直生活在严密的安全监管之下。他对穆斯林兄弟会的反对使他成为该组织高调的目标之一。2015年，他成为一个宣称他是“异教徒”的正式禁令的主题。raJ免费翻墙网

伊斯兰教改革的另一个英雄人物，目前可能面临着被监禁，这是一名受欢迎的作家和著名的世俗人物Sayyed Qemani。他的罪行是，主张爱兹哈尔大学应该被认定为恐怖组织。 Behery，Qemani等人有埃及和中东最主流媒体人物的支持，他们大大改变了伊斯兰政治话语。然而，西方观众几乎从未听说过他们的英勇努力。raJ免费翻墙网

今天的中东,思想战争是非常活跃的。由于西方对穆兄会的支持以及其拒绝将穆兄会认定为恐怖组织, 该地区绝大多数和平的穆斯林被边缘化了。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网

结论raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网
raJ免费翻墙网

自从年轻的班纳参与恐吓和骚扰他的基督徒和温和派穆斯林邻居以来,这种致命的兄弟会异端组织几乎对一个世纪以来的恐怖事件都负有责任。从那时起,兄弟会建立了哈马斯作为其巴勒斯坦的分支。三名穆兄会活动家建立了基地组织。穆兄会领导人, 从他们的监狱里,创立了伊斯兰组织和埃及伊斯兰圣战组织。穆兄会成员招募了“统一圣战组织”的创始人, 他们开始了视频斩首的趋势,其一名前成员目前正在充当伊斯兰国的哈里发。穆兄会还与美国政府的外国恐怖组织名单上的组织有其他联系。raJ免费翻墙网

raJ免费翻墙网