疆独分子伊力哈木女儿接力疆独

时间：2019-10-24 来源：作者： 0 条评论

维族学者伊力哈木.土赫提2014年被中国政府以「分裂国家罪」判处无期徒刑，而他的家人自2017年起便无法去监狱探视他。他被关押后，获得多个国际人权大奖，而他的女儿菊尔.伊力哈木接受德国之声专访时也表示，虽然父亲的监禁为她的生活带来无法想象的改变，但这些改变也使她将替维族社群发声设为自己的任务。 (2019-10-24)

俄罗斯召开非洲峰会与中国和西方争夺影响力 (BBC中文网)

俄非峰会被认为是莫斯科非洲政策的转折点，标志俄罗斯将重返非洲大陆，与中国和西方展开竞争。 (2019-10-24)

德语媒体：德中关系会迎来政冷经热吗？ (德国之声)

德国《威悉信使报》报道德国外长马斯同香港民运代表黄之锋的见面导致德中外交被中方“雪藏”，《莱茵邮报》发表评论认为质疑中国“一带一路”经济战略应该是政界的责任，而不是经济界的任务。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国在卡车货柜里发现39具据信是中国人的尸体 (美国之音)

据路透社消息，英国警方在伦敦附近20公里处发现39具尸体，据信都是中国人。警方正在对一名涉嫌杀人的货车司机进行审讯。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

被监禁的维族学者土赫提获欧洲议会人权大奖 (美国之音)

欧洲议会星期四宣布将本年度的萨哈罗夫人权奖颁授给被监禁的新疆维吾尔族学者土赫提。此举被认为将引发中国官方愤怒。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

报复报警性侵恶校长烧死受害者孟加拉严法判16人死 (法国国际广播电台)

孟加拉19岁女生拉菲（Nusrat Jahan Rafi）今年3月报警称遭校长性骚扰，4月初疑被校长派人引到学校屋顶活活烧死，事件触发民众示威，要求严惩杀人犯。孟加拉法庭今日（24日）判处包括校长在内16名被告死刑，检控官称：“裁决证明无人能在孟加拉逃脱谋杀罪，我们有法治。” (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

死亡集装箱英警方确认遇难者均为中国公民 (德国之声)

根据英国独立电视台ITV报道，伦敦附近卡车集装箱发现的39名死者是中国公民。英国警方随后证实了这个消息。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

官媒终宣布：四中全会于10月 28至31日举行 (法国国际广播电台)

中国官媒周四（10月24号）宣布，中共中央今天召开政治局会议决定，将于10月28至31日召开中共19届四中全会。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国获得2021年世俱杯承办资格 (美国之音)

国际足联理事会10月24日宣布，中国将成为2021年国际足联世界俱乐部杯的举办国。但目前对参加这次比赛的24支球队如何分配还没有做出决定。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

媒体透露四中全会或有习定接班人亮相 (法国国际广播电台)

朝鲜日报引据香港《明报》23日消息，决定中共重要政策的第十九届共产党中央委员会第四次全体会议（四中全会）中，国家主席习近平的接班人可能会亮相。据《明报》称，北京政界在四中全会前夕有留言传开称，习近平主席的接班人已出现。外界猜测聚焦重庆市党委书记陈敏尔(59)和副总理胡春华(56)。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

执政党议员涉贪腐丑闻总统泽伦斯基令网络直播测谎 (法国国际广播电台)

乌克兰总统泽伦斯基以「打贪」作为主要竞选口号之一，但他所创立「人民公仆党」国会议员近日陷贪腐丑闻，泽伦斯基要求所有被告接受测谎，而且测谎在网络直播举行。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

最新调查：美中贸易战休战不会降低衰退的概率 (美国之音)

美中贸易战休战不会降低美国在今后两年出现经济衰退的概率。这是路透社对经济学家进行的一项新的调查得到的结论。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国边境卡车39尸惨案惊曝死者或是中国人中国官方称正在核实 (法国国际广播电台)

英国埃塞克斯郡集装箱藏尸案中的39名死者，初步据信为中国公民。英国警队就伦敦近郊揭发的冷冻集装箱藏尸案发现更多新线索，初步确认涉案集装箱与卡车拖车并非一同入境。据案发时的消息称，卡车与集装箱来自保加利亚，从威尔士霍利海德港（Holyhead）入境英国。但最新调查显示，集装箱是从比利时泽布吕赫港（Zeebrugge）运到伦敦东面的泰晤士河口港口珀弗利特（Purfleet），于星期三（10月23日）凌晨被提取拉走。但BBC没有提及关于死者初步据信为中国公民的细节。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

美不理中国抗议要求驻美外交官提前汇报行程 (德国之声)

美国上周提出最新的限制是要求中国外交官大小行程都需通报美国政府。虽然中国已经提出抗议，但是美国置之不理。中国声称美国驻华外交官行动毫无限制，被美国前任驻华高级代表驳斥为「无稽之谈」。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国官方加紧抨击香港反送中运动 (美国之音)

香港数百万人参加的大规模反送中运动已经持续了近5个月之久，很多抗议者仍在继续坚持举行各类示威活动。星期四，有市民发起集会，声援西班牙加泰罗尼亚主张分离的抗议者。在另一方面，有迹象显示，中国官方正在加紧对香港反送中运动的抨击。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

特朗普继续说边境筑墙疑弄错地方了 (法国国际广播电台)

美国总统特朗普上任以来一直都想在美墨边界筑墙，以防止移民进入美国，这是他任期的政策要点，但特朗普提出一个令人困惑的新主张：要在科罗拉多州筑墙。科罗拉多与墨西哥并不接壤，之间隔有新墨西哥州。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

世界军运会越野赛因作弊中国选手被取消资格 (法国国际广播电台)

在武汉举行的第七届世界军人运动会在10月24日赛事过半，中国军人获得金牌和奖牌位居榜首，但中国越野男女运动员因集体“作弊”被取消比赛资格。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

伦敦近郊货车内发现的39具尸体身份为中国籍--ITV News (路透社中文网)

路透伦敦10月24日 - ITV News周四报导，周三在伦敦附近一处工业区的一辆货车内发现39具尸体，死者身份为中国籍。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中共四中全会下周举行，最高领导层或有变动 (美国之音)

中国官媒新华社10月24日消息，中共中央政治局会议决定，中共19届四中全会将于下个星期举行。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国警方：死亡集装箱中39人均为中国公民 (德国之声)

英国警方在一个卡车集装箱中发现了39具尸体，当地媒体周四报道称，死者全部来自中国，这一消息目前已经得到警方证实。有英国议员认为这又是一起恶性贩卖人口事件。一名嫌犯已被逮捕。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英媒：死亡集装箱中39人均为中国公民 (德国之声)

英国警方在一个卡车集装箱中发现了39具尸体，目前当地多家媒体报道称，死者全部来自中国。有英国议员认为这又是一起恶性贩卖人口事件。警方目前并未对此进行证实。一名嫌犯已被逮捕。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

贸易战消耗症状美国经济衰退现威胁 (法国国际广播电台)

美中贸易冲突的附带损害已经对金融市场造成冲击，迫使多数主要央行今年降息。10月18-23日进行的路透社调查访问了逾100位分析师，调查结果显示，他们对未来一年及之后的美国经济增长和通胀看法几乎没有任何改变，尽管白宫宣布与中国达成“第一阶段”贸易协议，并暂停原定于本周加征的关税。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

港区议会选举上路黄之锋参选资格仍悬黄贴寻人启事催促 (法国国际广播电台)

香港区议员候选人简介会将于今晚举行，有4名民主派候选人于昨日获裁定提名有效，赶上末班车，但香港众志秘书长黄之锋的参选资格却仍未定。黄之锋在脸书疾呼“请选举主任莫再回避，立即确认提名”。香港官方解释选举主任请假将推任替代人处理。黄之锋指怀疑有北京命令。黄之锋报名参加海怡西的选举，同区参选人包括现任议员新民党陈家珮及民主派林浩波。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

伊力哈木‧土赫提获颁2019年萨哈罗夫奖 (德国之声)

继一个月前获颁欧洲理事会2019年哈维尔人权奖之后，被中国判处无期徒刑维吾尔学者、人权捍卫者伊力哈木‧土赫提获颁欧洲议会2019年萨哈罗夫思想自由奖。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

欧洲议会向狱中新疆学者土赫提颁萨哈罗夫人权奖 (法国国际广播电台)

欧洲议会今天决定将本年度的萨哈罗夫人权奖颁授给中国新疆学者土赫提。此举被认为将引发中国官方愤怒。土赫提2014年被中国司法以分裂国家罪而判处终身监禁。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

澳籍维族男童续困新疆专家：恐陷中国「人质外交」 (德国之声)

今年七月，澳洲籍维吾尔男子沙丹接受多家国际媒体访问，揭露自己两岁的澳籍儿子鲁特飞与妻子纳迪拉遭中国政府困于新疆的事。澳大利亚政府在媒体大量报导后，也透过外交管道，多次在不同场合要求中国让鲁特飞与纳迪拉飞到澳大利亚与沙丹团聚，但北京现在却强调这件事涉及「中国内政」。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

第三季度净利润遭腰斩波音CEO吁美中尽快“停战” (德国之声)

波音公司近日发布的第三季度财务报告显示，这家拥有103年历史的老牌企业在第三季度的营业额和净利润再次大幅下降。波音公司CEO抱怨说，美中贸易战让波音公司无法从中国巨大的航空市场上分得一杯羹。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国最后将按约翰逊的协议退出欧盟--唐宁街消息人士 (路透社中文网)

路透伦敦10月24日 - 英国唐宁街一名消息人士表示，虽然议会让退欧的时间复杂化，但英国最终将按首相约翰逊达成的退欧协议离开欧盟。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

抖音海外版上出现“圣战者” 数十个账户迅速被封号 (BBC中文网)

这24个帐户被指违反了抖音海外版TikTok的使用规定，据称这是所谓“伊斯兰国”第一次利用抖音TikTok平台。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

韩国总理与安倍举行会谈递交文在寅亲笔信 (法国国际广播电台)

为出席10月22日举行的德仁天皇“即位礼正殿之仪”赴日的韩国总理李洛渊，24日在日本首相官邸与安倍首相举行会谈，并向安倍首相递交了文在寅总统的亲笔信。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

台湾石虎濒临绝种：科技介入动物保育 (BBC中文网)

许多科学家开始利用科技，介入稀有动物日渐重要的保育工作。濒临绝种的台湾石虎有救了？ (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

陈明通：两个独立国家都有司法管辖权不能当作国家内部事情投案就好 (法国国际广播电台)

台湾坚持不让分尸案凶嫌陈同佳从香港自行赴台投案，原来是为了要彰显台湾和香港不是同一个国家，而且是要避免在反送中声浪下和港府站在同一阵线。台湾陆委会主委陈明通今天在立法院答询时坦率承认，陈同佳案，两个独立国家都有司法管辖权，必须司法互助，不能把它当成国家内部事情，去投案就好，但北京就是想搞这个事情。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

金正恩出重拳拆呵斥韩制金刚山设施政策大错特错 (法国国际广播电台)

韩朝关系短暂热络后陷入僵局。朝鲜领袖金正恩近日巡视金刚山时，下令拆除当地所有韩国设施，并以朝鲜方式重建。分析认为，这预示朝方将对美韩采取更强硬政策。另外金刚山旅游项目为朝鲜已故领袖金正日的重大决策之一，金正恩公开批评有关项目等于批评其父，做法罕见。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中美贸易战笼罩全球化更趋重要还是走向低谷 (BBC中文网)

中美贸易战影响数千亿美元商品，但全球贸易额超过25万亿美元，是直接受美国和中国关税影响产品价值的50倍以上。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

纽时：中国黑客开始针对侨民及港人因“最怕自己的人民” (法国国际广播电台)

纽约时报报道，中国政府支持的黑客的行动方式在过去三年，发生了剧烈改变，从过去漫无目的的攻击，改而针对包括港人在内的侨民社区。报道引述的例子包括：今年8月，Facebook和Twitter表示清除了一个巨大的中国机器人网络，这些机器人在香港抗议活动中散布虚假信息；少数民族维吾尔人的手机近年来成为黑客攻击的目标。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

乌克兰丑闻：共和党人冲击听证会场所 (德国之声)

美国国会出现大闹场面：在“让我们进去”的口号声中，约30名共和党议员强行进入有隔音措施的会议厅，要求“乌克兰调查”更透明。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

香港警方三年前已引入人面识别示威者“大头照”恐已入档 (法国国际广播电台)

过去四个多月的香港抗争活动中，示威者被陌生人近距离拍照经常都会引起猜忌，甚至有拍照者被迫出示以及删除手机内的“大头照”，原因就是恐怕这些照片送到大陆公安部门作为人面识别的档案资料，但根据彭博通讯社23日报道，原来香港警方早在三年前已经引入了在大陆广为流行的这套监察系统。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

陈同佳出狱后再入住警方安排“安全屋”禁见外人 (法国国际广播电台)

卷入台、港以及大陆之间一场政治角力的杀人案主角陈同佳，在23日出狱之后，警方为了确保陈的人身安全，根据苹果日报报道，已经与双亲入住警方安排的“安全屋”。报道指，警方在陈出狱之前，已经派出便衣探员到陈双亲的住所一带戒备，并安排陈的“安全屋”，似乎早已洞悉陈到台湾自首投案一事会出现波折。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

一带一路"跪式"漫画燃烧大马各界前首相纳吉布讥何时"抓"写序中大使 (法国国际广播电台)

马来西亚与中国关系再蒙阴影，一本引发两国分歧的关于一带一路漫画书籍因进入学校教科书震动大马政坛，该书官方背景浓厚，除了马来西亚官员有份参与，该国侨界与亲中团体鼎力协助，中国官方也积极促进，中国大使为此漫画写序，积极推动中国的一带一路计划。因该书被大马批评是中国的宣传，大马为一带一路背书，要求下架该书，清查涉案人员。前首相纳吉更推波助澜责问官方何时抓捕写序人。马国已有第一批官员引咎落马。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

朝鲜想与中国做笔交易以稀土矿权换取太阳能投资--报导 (路透社中文网)

路透北京10月24日 - 据一产业协会周四于网站上发布的文章显示，朝鲜计划给予中国对平壤一处稀土矿的开采权，以换取中国在朝鲜进行太阳能投资，藉此缓解当地电力短缺的问题。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

安倍晋三称去年韩国法院的裁决颠覆两国关系--日本官员 (路透社中文网)

路透东京10月24日 - 一名高阶日本官员表示，日本首相安倍晋三周四对韩国总理李洛渊表示，去年韩国法院的一项裁决“从根本上颠覆了日韩关系的基础。” (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

国际宇航联大会没有中国　中批美「签证武器化」 (德国之声)

21日，在第70届国际宇航联大会上，因为有1000多名现场观众手机提问而被公开置顶的一道问题是「我想念一个重要的航天局。中国(航天局)去哪儿了?」中国航天局对于自己缺席国际会议的原因留置两天没有出面解释，直到外交部发言人指责美方，才揭开了中美台面下的杯葛与角力。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中共十九届四中全会将于10月28-31日在北京召开--新华 (路透社中文网)

路透北京10月24日 - 新华社官方微博新华视点周四公布，中国共产党第十九届中央委员会第四次全体会议定于下周一至周四（10月28日至31日）在北京召开。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国石油勘探船驶离越南专属经济区 (美国之音)

海事数据显示，中国的一艘石油勘探船星期四（10月24日）驶离越南控制的海域。此前，这艘勘探船在南中国海同越南船只陷入紧张的对峙。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国一卡车内发现39具尸体，发生了什么？ (纽约时报中文网)

卡车司机已因涉嫌谋杀被捕，但警方对遇难者的身份、他们自哪里来、准备去向何方均尚无答案。这不是欧洲首次发现一卡车尸体，此前曾有多名受害者在试图偷渡移民时丧命。 Francesca Jones for The New York Times 周六威尔士霍利黑德港，该卡车的车头据信由此地进入英国。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国过去5年逾20万人一审贪污受贿罪成立其中140人中管官员 (美国之音)

中国首席大法官说，中国2014年初至2019年6月期间，全国各级法院审结一审贪污贿赂、渎职等案件19.4万20.4万人，其中中管干部140人。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

伦敦近郊一货车内惊现39具尸体北爱司机涉嫌谋杀被捕 (路透社中文网)

路透英格兰格雷市10月23日 - 英国警方周三在伦敦附近一处工业区的一辆货车内发现39具尸体，警方表示卡车司机因涉嫌谋杀已被逮捕。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国集装箱惨案现新线索比利时和北爱警方介入调查 (BBC中文网)

警方最新调查显示，在伦敦附近发现载有39具尸体的集装箱可能不是来自保加利亚，卡车拖车也并非一同入境。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

如何限制中国获得美国技术？特朗普政府陷入分歧 (纽约时报中文网)

特朗普及其高级顾问将中国的技术野心视为对国家安全的威胁，希望限制美国销往海外的技术类型。但一些官员认为，限制太多可能会适得其反，并损害美国工业。 Anna Moneymaker/The New York Times 特朗普总统和他的许多高级顾问已将中国的技术野心视为对国家安全的威胁，希望限制美国销往海外的技术类型。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

香港示威：政治漩涡里他们寻找身份认同 (BBC中文网)

6月爆发的香港"反送中"运动对一些在香港生活的大陆人来说是一场政治启蒙，令他们开始思考“我是谁”的身份认同问题。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

特朗普取消对土耳其制裁北约誓言继续对抗「伊斯兰国」 (德国之声)

美国总统特朗普(Donald Trump)昨日宣称，土耳其停止在叙利亚东北部的军事行动是他的功劳。他将取消对土耳其的制裁。于此同时，北约秘书长斯托尔滕贝格警告，美国从叙利亚撤军后，北约必须继续对抗「伊斯兰国」。对于德国防长建议在叙利亚设置国际安全区的提议，他认为是可行的政治解决方式。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

简报：美国限制中国获取技术；抗议浪潮席卷全球 (纽约时报中文网)

美国外交元老谈香港局势与中美关系；港台就陈同佳案争论难休；英国脱欧或再延期；谷歌宣称实现量子计算突破；英国一卡车内发现39具尸体……简报带你速览今日要闻。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英国脱欧：首相约翰逊为什么要提前举行大选 (BBC中文网)

如果欧盟确认将英国脱欧日期延迟到2020年新年，英国首相约翰逊可能会寻求提前大选。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

以色列总统授权蓝白党领袖甘茨组阁中东将彻底告别“毕比”时代？ (法国国际广播电台)

以色列总统府于当地时间周三晚宣布，正式授权中间党派、蓝白党领导人本尼·甘茨组建新一届政府。而被以色列人昵称为“毕比”的以总理内塔尼亚胡，日前在规定日期内宣告组阁失败，被迫将组阁权归还总统，并表示失败原因在于对手甘茨拒绝合作。 (2019-10-24)

中国航天代表团美签受阻中国称美国将签证问题“武器化” (路透社中文网)

路透北京/华盛顿10月23日 - 中国外交部周三表示，美国将签证问题“武器化”，中国航天官员未能及时甚至根本没有获得美方的签证，无法参加在华盛顿举行的国际会议。这是中美两国紧张关系升级的最新迹象。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

五角大楼称购买中国制造的无人机用作训练目标 (美国之音)

五角大楼负责采购军备的官员表示，在五角大楼出于网络安全顾虑而禁止军方使用中国制造的无人机后数月，他们仍然购买了中国制造的无人机。这些无人机被用作“目标”，并没有配备给执行任务的美国精锐部队。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

德国不会反对英退延期--总理发言人 (路透社中文网)

路透柏林10月23日 - 德国总理默克尔的发言人Steffen Seibert周三表示，德国不会反对欧盟批准任何将英退截止日期延至10月31日以后的提议。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

德国多位执政党议员抵制默克尔的华为政策 (法国国际广播电台)

据德国《商报》报道，就德国5G建设，德国总理默克尔没有禁止中国华为的参与。但德国多位执政党议员对此表示不满。他们打算抢多政府的决定权，改由国会来决定此事。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

美国外交元老谈香港：中美双方都自以为是 (纽约时报中文网)

外交官傅立民认为，维持“一国两制”的香港符合美国利益，但对一些美国官员来说，需要明白沉默是金的道理。面对NBA等事件上，宽宏大量比敏感多疑给中国的好处更大。 Damir Sagolj/Reuters 2017年，特朗普和习近平在北京会面。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国代表团未能出席国际大会华春莹:美国将签证武器化 (法国国际广播电台)

第70届国际宇航联合大会在周一于美国华盛顿开幕，有报道称会上并未看到中国代表团身影，中方代表团被指赴美签证受阻。就这一事件，中国外交部发言人华春莹在周三的记者上指控“美方将签证问题武器化，阻碍正常的国际交流与合作。” (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

陈同佳港警看护下暂不去台湾台内政部：陈嫌仍有方式赴台入境 (法国国际广播电台)

自香港方面消息，涉嫌在台湾杀害女友后逃逸的港籍男子陈同佳周三在香港出狱。他被指在出狱后受到港警24小时保护，并入住警方安全屋。在当天陪同他出狱的香港圣公会教省秘书长管浩鸣介绍称，陈同佳不会在今、明启程前往台湾自首。台陆委会稍后回应称，无法确定陈同佳何时到台湾投案，并称台湾警方已成立专责窗口，等候陈同佳联络安排来台。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

曾被美司法部以涉嫌间谍案误告郗小星获美物理学会萨哈罗夫奖 (法国国际广播电台)

美国非政府会员类组织、美国物理学会（American Physical Society）周二通过其官网公布了2020年春季各大奖项。其中，来自美国天普大学的美籍华裔教授郗小星，与伊斯坦布尔科技大学的土耳其教授艾尔赞（Ayşe Erzan），被共同授予“2020年安德烈·萨哈罗夫奖”。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

俄罗斯军警抵达叙北边境特朗普宣布解除对土耳其制裁 (法国国际广播电台)

自土耳其和俄罗斯周二宣布就叙利亚北部局势达成协议，两国将共同建立和巡逻叙北“安全区”后，有消息显示，部分俄罗斯军警已在周三抵达叙利亚东北部城市科巴尼（Kobani）。美国总统特朗普则在当天表示，鉴于土耳其方面已很好地履行了在叙利亚北部的停火协议，并且承诺在当地“永久停火”，美方因此将取消此前对土耳其施加的制裁。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

达赖喇嘛重申西藏不独立呼吁中国保护藏区文化传统 (美国之音)

西藏精神领袖达赖喇嘛星期三重申西藏不独立的立场，但要求中国政府尊重藏区的文化传统。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国驻澳大利亚外交官因有关言论遭当地学生起诉 (美国之音)

澳大利亚昆士兰大学学生德鲁·帕夫洛（Drew Pavlou），状告中国驻昆士兰州总领事徐杰，指控这名中国外交官污蔑他从事所谓“反华分裂”活动。报道说，徐杰本人将于11月22日在布里斯班的一家地方法院出庭应诉。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

NBA新赛季开赛 2200万人在线观看腾讯直播洛城德比 (法国国际广播电台)

美国职业篮球联赛(NBA)周二打响了2019至2020年赛季的新征程。由于受到过去几周在美中两国都造成高度关注的，火箭队总经理莫雷发推支持香港反修例示威者系列事件的影响，日前停播NBA季前赛的中国央视仍未复播比赛，但国内唯一拥有视频直播网络版权的腾讯在对第二场洛杉矶德比的直播中，在线观看人次峰值达到2200万人。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

英格兰评为世界第二大旅游胜地的五大原因 (BBC中文网)

英格兰被旅游指南《孤独星球》列为2020年世界第二位最佳旅游地区和国家。BBC告诉你为什么。 (2019-10-24)

中美北京隐形交锋管控台湾南海冲突风险引关注 (BBC中文网)

北京香山论坛落下帷幕。虽然会议气氛总体友好，但台湾和南海问题依然是一个讨论焦点。中美如何管控冲突风险？ (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

受非洲猪瘟及猪肉价格攀升影响 9月中国进口猪肉同比大增71.6% (法国国际广播电台)

据中国海关总署周二公布的最新数据显示，今年9月中国进口猪肉近16.2万吨，同比增长71.6%；金额达到逾25亿元人民币，是去年同期的2.5倍以上。此外，中国总理李克强于当天召开国务院常务会议，会议要求加大农产品、消费品和设备、零部件等进口。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

NBA湖人快船两队首场赛香港支持者场外分发体恤衫 (美国之音)

美国职业篮球联赛中的2支球队洛杉矶湖人队和洛杉矶快船队星期二开始了本赛季首场赛。亲民主派人士利用这个机会在场外发T恤衫，支持香港争取更大自由。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

中国痛斥特朗普贸易顾问，你所不知道的真相 (美国之音)

美中贸易战之际，有着“鹰派中的鹰派”之称的美国总统特朗普的贸易顾问彼得·纳瓦罗（ Peter Navarro）被曝出在书中引用虚构人物的分析的消息之后，中国紧紧抓住了这一时机，言辞激烈地攻击纳瓦罗。但是，你所不知道的真相是，纳瓦罗在书中并没有把这个虚构人物当作真实人物介绍给读者。 (2019-10-24)

ZHB免费翻墙网

智利总统道歉警民冲突15死示威者喊：智利醒了！ (法国国际广播电台)

智利总统皮涅拉向人民道歉，并建议采取一些社会措施，俾能结束五天来国内的严重动乱。近日来警民冲突及打砸抢烧，已导致15人死亡。智利20几个工会呼吁本周大罢工并再度集会示威。 (2019-10-24)