移动端 | 加入收藏 | 设为首页 | 我要投稿 | 赞助本站 | RSS
 

freefq.comfree——免费、自由fq——翻墙

困在墙内,请发邮件到freefqcom#gmail.com获得最新免费翻墙方法!
您当前的位置:首页 > 国际互联网

我看谷歌翻译辱华事件

时间:2021-12-05  来源:月亮博客  作者:williamlong 条评论
11月26日,微博一些营销号发现了一些新的国外公司“辱华”证据,该营销号称,在谷歌翻译的英文翻中文程序中,在英文对话框输入“艾滋病人”等相关词汇,对应的中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇。

  如果是比较懂互联网技术的人,这事情其实一眼就能看明白是怎么回事,但很多外行却不明白,我这里就给大家解释一下这里面的原理。GmX免费翻墙网

我看谷歌翻译辱华事件GmX免费翻墙网

  以往的翻译通常都是使用一个一个词地“死译”,由于词义的多变性,同样一个单词在不同的场合下可能会出现完全不同的含义,因此原先的那种翻译效果可谓“惨不忍睹”,翻译质量普遍很差,Google Translate谷歌翻译服务是目前中文翻译领域中表现最为突出的一个,主要原因是谷歌翻译具有人工智能的词义辨识能力,具有机器自动学习功能。GmX免费翻墙网

  谷歌翻译的一个改善翻译质量的功能就是提供用户反馈,当用户使用谷歌翻译一个句子,不满意谷歌的翻译质量,可以提交用户的反馈信息,如果提交的数量足够多,谷歌就会接纳这种信息,用来提升翻译质量。GmX免费翻墙网

我看谷歌翻译辱华事件GmX免费翻墙网

  好了,那么我们现在就还原一下事情的真相。GmX免费翻墙网

  营销号事先现在谷歌翻译里输入“艾滋病人”,谷歌会自动识别源语言是“中文”,对应翻译中文也是“艾滋病人”。这时候营销号将源语言设置为英文,显然“艾滋病人”并不是一个英文单词,谷歌便会将其理解为一个新的英文单词,营销号再点击右侧“提出修改建议”按钮,将翻译的内容修改为特定的辱华词语,然后进行提交,对谷歌翻译的数据进行“数据污染”,经过多次数据污染,谷歌翻译即可在将被指定为英文的“艾滋病人”翻译为特定的辱华词语。GmX免费翻墙网

我看谷歌翻译辱华事件GmX免费翻墙网

  这实际上就是一个非常简单的微博营销号财富密码,通过这种简单的技术操作可以凭空捏造出一条“辱华”新闻来获取流量和金钱,客观上却造就了一个反智社会上愚民的集体狂欢,真不知道这算是这些营销号的悲哀还是这个社会的悲哀。GmX免费翻墙网

  所以说网民啊,还是要提高自己的知识水平,多学一些互联网技术知识,提高自己的档次,否则整天被这些反智营销号忽悠,自己连一点识别能力都没有,早晚会吃大亏。GmX免费翻墙网

来顶一下
返回首页
返回首页
欢迎评论:免登录,输入验证码即可匿名评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表

推荐资讯

自由浏览器FreeBrowser5.1.2下载
自由浏览器FreeBrowse
原子网络加速器 - 免费高速VPN 一键链接 方便快捷
原子网络加速器 - 免费
foxovpn绿狐VPN——即连即用、快速、安全
foxovpn绿狐VPN——即
Dubai VPN - Free, Fast & Secure VPN下载
Dubai VPN - Free, Fa
相关文章
栏目更新
栏目热门
墙外新闻
读者文摘

你可以访问真正的互联网了。You can access the real Internet.

管理员精中特别提醒:本网站域名、主机和管理员都在美国,且本站内容仅为非中国大陆网友服务。禁止中国大陆网友浏览本站!若中国大陆网友因错误操作打开本站网页,请立即关闭!中国大陆网友浏览本站存在法律风险,恳请立即关闭本站所有页面!对于您因浏览本站所遭遇的法律问题、安全问题和其他所有问题,本站均无法负责也概不负责。

特别警告:本站推荐各种免费科学上网软件、app和方法,不建议各位网友购买收费账号或服务。若您因付费购买而遭遇骗局,没有得到想要的服务,请把苦水往自己肚子里咽,本站无法承担也概不承担任何责任!

本站严正声明:各位翻墙的网友切勿将本站介绍的翻墙方法运用于违反当地法律法规的活动,本站对网友的遵纪守法行为表示支持,对网友的违法犯罪行为表示反对!

网站管理员定居美国,因此本站所推荐的翻墙软件及翻墙方法都未经测试,发布仅供网友测试和参考,但你懂的——翻墙软件或方法随时有可能失效,因此本站信息具有极强时效性,想要更多有效免费翻墙方法敬请阅读本站最新信息,建议收藏本站!本站为纯粹技术网站,支持科学与民主,支持宗教信仰自由,反对恐怖主义、邪教、伪科学与专制,不支持或反对任何极端主义的政治观点或宗教信仰。有注明出处的信息均为转载文章,转载信息仅供参考,并不表明本站支持其观点或行为。未注明出处的信息为本站原创,转载时也请注明来自本站。

鉴于各种免费翻墙软件甚至是收费翻墙软件可能存在的安全风险及个人隐私泄漏可能,本站提醒各位网友做好各方面的安全防护措施!本站无法对推荐的翻墙软件、应用或服务等进行全面而严格的安全测试,因此无法对其安全性做保证,无法对您因为安全问题或隐私泄漏等问题造成的任何损失承担任何责任!

S. Grand Ave.,Suite 3910,Los Angeles,CA 90071

知识共享许可协议
本作品采用知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议进行许可。