震精！这个欧洲伊斯兰国家遭到天谴

时间：2019-11-27 来源：作者：条评论

阿尔巴尼亚今天11月26日凌晨当地时间3点54分发生里氏6.4级地震。目前已知有16人死亡，600多人受伤。包括医院在内的许多楼房被夷为废墟。搜救人员继续在废墟中挖人。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

1993年1月，一位39岁的雄心勃勃的中共官员到香港访问。他到香港的目的是从灯光闪烁的摩天大楼中找到为福州投资的巨商。他就是时任福州市委书记习近平。时年8月，习近平在福州接待了一名贵客。他就是香港最著名的富翁李嘉诚。一张当时双方会晤的照片显示，习近平手里捧着一束花，走在李嘉诚旁边。照片的背景是“热烈欢迎”李嘉诚。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港危机中心在大陆直通习中联办或靠边 (法国国际广播电台)

据外媒透露中国正在推进在邻近香港的本土设立“危机管理中心”，以直接介入香港示威引发的混乱局面。该机构直通国家主席习近平。有消息透露习近平每天亲自阅批香港情况通报。据悉，中国还在考虑更换负责管理香港示威的中联办负责人。但中国官方消息对此作澄清。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

外媒透露中央党校高官罕谈习近平终身制官媒未见报 (法国国际广播电台)

中国共产党中央党校的一位高级干部最近对一群记者和编辑说，取消中国国家主席任期限制并不意味着现任国家主席，共产党总书记习近平只要愿意就可以终身执政。亚洲时报对此报道没有提及在场媒体及记者细节。没有任何中国官方媒体对此消息有报道。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

时事大家谈：贸易协议与否，中美关系只会更糟？ (美国之音)

美中关系这个世界上最重要的双边关系正在经受严峻的考验，除了贸易以外，两国在安全、科技、人权和人文交流等各个领域都存在严重的挑战。美国一些重量级人物对美中关系的现状感到担忧。前美国财政部长保尔森认为，即使两国签署了贸易协议，美中关系可能只会更糟。前美国国务卿基辛格也警告说，两国之间处在冷战的山脚下，双方之间爆发冲突会引发灾难性的后果。美中两国近期能否签署贸易协议？双边关系会否因为签署了贸易协议而出现重大改善？是否还会因为社会制度、价值观的不同以及战略竞争而渐行渐远？ (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

造就德国统一: 科尔《十点计划》年届三十 (德国之声)

1989年11月28日，时任德意志联邦共和国政府总理科尔（Helmut Kohl）提出的10点计划震惊世界。该计划为两德和平统一铺就了道路。以下是对有关统一的几个最重要问题的答复。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

在美受安全质疑抖音海外版要“独立”？ (德国之声)

据媒体报道，鉴于美国政府机构对数据安全顾虑增加，抖音母公司——中国IT企业“字节跳动”（ByteDance）正加速抖音国际版与中国业务的分离。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

传媒：台湾银行为应对两岸局势动荡增美元储备 (德国之声)

路透社援引消息人士报道称，台湾中央银行指示岛内两家外汇银行到今年年底前增加美元现金储备，以应对来年1月大选有可能带来的两岸政治动荡所引发的美元需求增加。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

传媒：台湾银行或为应对两岸局势动荡增加美元储备 (德国之声)

lyg免费翻墙网

中国与普京抱团坚持共产主义 “一带一路”在波罗的海踢到铁板 (美国之音)

波罗的海国家立陶宛的领导人先后表态，反对中国试图投资控制当地重要港口。分析人士说，与普京抱团，再加上坚持共产主义，这些因素都导致中国在当地推动“一带一路”严重受阻。波罗的海国家社会正把中共与过去的苏共等同，对中国不满情绪上升，立陶宛今年多次爆发各种反对中国的活动。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

漏洞丑闻? 韩国国防没有监测到金正恩海岸炮击 (法国国际广播电台)

韩国军方当局在延坪岛炮击挑衅9周年的23日，通过音响对朝鲜的海岸炮射击进行了探测，但完全未能确认射击方向、发数、坠落地点等。据悉，尽管韩国启动了通信监听等特殊情报（SI）网，但尚未掌握国务委员金正恩访问海岸炮台的事实。军方前一天称“对朝情报是保密事项”，没有公开相关信息。但随着军方未能发现此次挑衅的事实被曝光，有人批评在去年“9.19韩朝军事协议”之后，对朝监视和情报体系出现了漏洞。朝鲜日报指韩国总统文在寅25日没有特别提及朝鲜发射海岸炮违反9.19军事协议一事。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

马里法军空难事故黑盒子找到了 (法国国际广播电台)

法国军方两架直升机25日在西非国家马里对抗圣战组织的军事行动中对撞，造成13名官兵殉职。法国军方发言人今天表示，已经找到直升机的飞航纪录器，也就是俗称的黑盒子。关于空难事故的调查仍在继续。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

北京举办中东安全论坛美国中东政策成为攻击目标 (美国之音)

11月27日，中东安全论坛会议在北京举行。中国官员在会议开幕式上对美国的中东政策进行了严厉的抨击，并得到了不少与会者的支持。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

北检二度传唤向心夫妇讯后仍请回台媒批司法单位硬干 (法国国际广播电台)

台北地检署今天二度传讯中国创新投资公司行政总裁向心夫妇，查出两人透过人头，出资购买北巿信义区两户房产，总价上亿元，北检已将资金来源及流向列为追查重点。不过台湾媒体批评，这次为了争办共谍案抢功，台湾司法单位有硬干的嫌疑，形容目前这个在检方手中的案子，就像一把「可能炸膛的枪」。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

传震慑美黑手中国港选投票前试射“东风-41” (法国国际广播电台)

苹果日报今天指，近日有传解放军上周五（22日），即香港区选前夕，试射这个可搭载常规弹头及核弹头，最多可携带10个分导式弹头的新型飞弹。10月1日中国70周年国庆阅兵大典，陆基洲际弹道飞弹“东风-41”首度亮相。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

德语媒体：美国和中国一样坏？ (德国之声)

在有关华为的争议中，德国经济部长将美国与中国相提并论，遭到美国方面的炮轰。《世界报》认为，美国当前的政治再糟糕，也依然会有英雄人物站出来捍卫法治；《法兰克福汇报》讽刺说，使欧洲疏离美国的人，正是给习近平大唱赞歌的特朗普。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

默克尔：欧洲对华政策要统一北约要团结 (德国之声)

德国总理默克尔周三呼吁欧洲人在对华问题上采取共同路线，她同时警告不要对中国采取孤立、隔离的态度。在联邦议院的辩论中，这位德国总理也谈到北约的意义以及言论自由问题。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

王立强案真假? 专家警告渗透台湾新窗口韩国瑜斥凭空捏造 (法国国际广播电台)

就王立强间谍案，台湾中央研究院社会学研究所副研究员吴介民27日在中央社演说时表示，从王立强事件可看出香港是重要的入台管道。“中国对台操作经济、政治、情报，香港的‘境外’特质非常重要，中方可以借由香港，洗产地、洗资金、洗身分”。台湾国民党总统候选人韩国瑜周二表示，这起案件是凭空捏造的。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

港警包围理工大将告一段落搜寻没有再发现抗议者 (美国之音)

香港警方星期三（11月27日）对可能藏匿在理工大抗议者进行了最后搜寻，结果是徒劳无功。与此同时，学校当局准备要着手对校园进行清理。此前，抗议者和防爆警察之间在理工大校园对峙近两个星期。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

VOA连线(叶兵)：路透社报道港中联办主任或撤换北京否认 (美国之音)

香港泛民派在区议会选举中赢得超过八成议席之后，路透社援引知情人士披露北京对中联办处理香港危机的方式不满，正考虑能取代中联办主任王志民的潜在选项。中国官方对此有何回应？ (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

时事大家谈：贸易协议与否，中美关系只会更糟？ (美国之音)

主持：莉雅嘉宾：历史学者、独立时评人章立凡；南卡大学艾肯商学院讲座教授谢田 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港选举结果落锤北京究竟承认不承认引忧 (法国国际广播电台)

北京方面的盟友在香港地方选举中遭遇关键性的失败后，中国打破了一段时期以来的相对沉默，将选举结果归咎于外国干预，并且几乎没有显示出这一压倒性的选举结果会促使中国改变其香港战略的迹象。至此中国官方及官媒一致谴责外国干预，却拒绝报告选举投票结果。报道称尚不清楚北京方面下一步将如何行事。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

北京又抓一名日本人疑控涉谍 (法国国际广播电台)

一名50多岁日本男性7月在中国湖南省长沙市因涉嫌违反中国国内法而被中方扣留。日本外务省表示，此人目前仍在扣留中，健康方面没有问题。被扣留的理由没有透露，存在被怀疑参与间谍行为的可能性。日本媒体透露此日本人供职于一家企业。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

美国调查压力字节或放生抖音自救 (法国国际广播电台)

路透社今天引据多位知情人士指出，中国科技企业字节跳动已加紧将旗下社交视频产品TikTok与其他中国业务切割，目前美国国家安全当局正在调查TikTok对客户个人信息的保护情况。TikTok即抖音在美国青少年中极受欢迎。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国称“边境碳税”将损害全球应对气候变化的努力 (美国之音)

中国星期三（11月27日）说，欧洲拟推出的“边境碳税”将影响全球应对气候变化的努力。中国还敦促说，要防止气候变化问题上的单边主义和保护主义损害世界经济增长前景。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

抖音国际版在美接受审查，承诺用户信息不受北京管辖 (美国之音)

中国互联网公司北京字节跳动科技有限公司加快了让它的社媒体应用软件抖音国际版与国内业务分离的速度。美国国家安全部门正在对抖音国际版处理个人资料的安全性进行调查。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国反对欧盟对入境商品征收碳税 (法国国际广播电台)

为期两周的联合国第25届气候峰会将于下周一在马德里举行，此次峰会原定于智利举行但因智利爆发社会风暴而更改峰会地点，会议举办国敦促各国尽快采取具体减排措施。与此同时，中国政府坚决反对欧盟计划推出的对进口欧盟的产品征收碳税的政策。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国驻外使领馆超过美国跃世界第一 (法国国际广播电台)

中国在全球开设的外交馆处数量首度超越美国，据澳大利亚智库罗伊国际政策研究院表示，中国在全球开使领馆数量首度超越美国，是中国布局全球野心的又一证明。中国新增的外馆包括布吉纳法索等，都是台湾过去的邦交国。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

彭博指中国破坏民主越发胆大妄为 (法国国际广播电台)

美国新闻媒体彭博（Bloomberg News）分析指出，近期在澳洲、美国、英国都出现与中国涉嫌窃取情报或私刑逼供有关的报导，这些事例加深各方对中国的畏惧，在中国国家主席习近平这个数十年来最强势的领导人治下，中国越来越胆大妄为地暗中破坏民主。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

一张临终时刻照片走红西方网络背后的启示 (BBC中文网)

为什么美国舍默老人一张在生命最后时刻品尝啤酒的照片能引起全世界如此众多陌生人的共鸣呢？ (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

受内需疲软和贸易战影响，中国工业企业10月利润大滑坡 (美国之音)

中国工业规模以上企业利润10月份下降9.9%，创下了今年8个月来的最大降幅，也是2012年3月这项统计设立以来的最低值。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

专访：中国电文让「文化霸凌」的新疆政策现形 (德国之声)

国际调查记者联盟周日发布了一批清楚列出中共管理新疆再教育营的内部文件，而这批名为「中国电文」的新疆泄密的效应仍在全球持续延烧。专门研究新疆文化的美国华盛顿大学讲师雷风 (Darren Byler) 告诉德国之声，这些文件不仅证实许多关于再教育营的重要信息，也让中国在新疆施行的「文化霸凌」现形。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

德国希望欧洲在中国和5G上采取共同立场 (美国之音)

据路透社报道，德国总理默克尔星期三（11月27日）呼吁欧洲国家在对中国以及明年推出的下一代通信网络5G的问题上采取共同立场。 (2019-11-27)

香港人权法案阴影下贸易战中国官方释放谈判乐观信息 (法国国际广播电台)

在中美经贸高级别磋商双方牵头人周二通话后，中方发出了与美国贸易谈判进展顺利这一近几周来最积极的资讯，双方均寻求达成的一项有限协议的前景由此向好。尽管中国不能接受贸易协定签不签不确定性给其经济蒙上阴影，但特朗普如果在香港人权法案上签字，从政治角度看，可能会使中国国家主席习近平难以在短期内签署贸易协议。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

千人计划也瞄对岸台湾未提应对 (法国国际广播电台)

中国国台办新任发言人朱凤莲27日表示，台湾目前已有72名专家学者进入“千人计划”，在中国大陆大专院校任教的台籍教师有1600余人。美国目前对中国千人计划显示警惕，并对卷入该计划专家学者兴起多起间谍嫌疑诉讼案。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

教宗吁香港以对话创造和平分析指不想因评论影响中梵关系 (法国国际广播电台)

香港的反对修订逃犯条例风波持续至今近半年，教宗方济各首次作出响应，呼吁香港和其他国家处理示威时，以对话创造和平，又说期望访问北京。报道引述教廷知情人士分析指，教宗不希望因为评论香港问题而受到中国质疑，破坏中梵关系，并影响对中国主教有任命权的临时性协议。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

港府两周撤三大学拨款申请议员质疑惩罚抗争主力的大学生 (法国国际广播电台)

继月中撤回理工大学扩建工程拨款之后，港府突然再以「有议员关注」为由，撤回中文大学和香港大学兴建教学楼和提升医学设施的两项拨款申请，是两星期内第三项申请撤回。有泛民议员质疑这是企图惩罚大学和大学生，理大校董会主席林大辉亦批评港府此举不明智，认为不应用这方法要大学「负责」，而受影响最大的，是日后的学生，不是现在的学生。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国经济压力增大 10月数据降幅吃惊引股市纷跌 (法国国际广播电台)

中国股市周三下跌，因中国公布疲弱的工业企业利润数据，凸显出此间经济面临的压力增大，盖过了美国总统特朗普声称接近与中国达成初步贸易协议的消息影响。官方数据显示，中国10月工业企业利润降幅创八个月最大，国企与民营皆疲弱。官方统计前十月国企应交税费继续下降。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

官媒区选前撰文建制派大胜结果逆转编辑忧北京偏听治港害前程 (法国国际广播电台)

泛民主派候选人在区议会选举中取得压倒性胜利，新华社和中央电视台报道时只谈所有议席已产生，但没提到选举结果。如此报道，惹来关注，曾在中央媒体任职多年的美国杂志资深编辑帕尔马（James Palmer）为大众提供了一个可能的解释，因为官媒误信建制派会大胜，并在选举前夕已就这结果撰文交稿，但选举结果令新闻部惊慌失措，须要想方设法把舆论转回支持中共。他直言，北京对胜利的过分自信令人忧虑，而中共深信官员对香港的宣传，令人对中国的管治和香港的未来感到恐惧。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

韩国军方对一艘进入领海的朝鲜商船鸣枪示警 (路透社中文网)

路透首尔11月27日 - 韩国官员表示，一艘引擎故障的朝鲜商船进入韩国海域，军方对其鸣枪示警。韩国联合参谋本部表示，这艘商船是在上午6:40左右（2140 GMT）被查到跨越两韩海事边界，距离一座韩国西岸离岛不远。韩国军方发出警告，并向该船只附近的水面开枪加以驱离。联合参谋本部在一份声明中称，“目前为止，我们证实这艘船只漂流到此处的原因是天候不佳且引擎故障，目前该船正努力驶向朝鲜。” 一名军官表示，这是韩国总统文在寅2017年5月就任以来第二次对着朝鲜船只鸣枪示警。文在寅宣誓要重新与朝鲜来往。(完) (编译张明钧;审校李春喜) (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

特朗普幽默特赦火鸡弹劾与选举有新压 (法国国际广播电台)

美国进入感恩节假期，总统特朗普在白宫举行感恩节特赦火鸡仪式。特朗普对弹劾事件耿耿于怀，调侃被赦火鸡。新的选情民调，指新近加入竞选的民主党候选人，年仅37岁的印第安纳州南本德中间派市长布塔朱吉行情看好，或能成为真正威胁特朗普竞选连任的对手。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国间谍案是否为选举操作两岸当局各执一词 (美国之音)

针对自称中国间谍的王立强案，中国国台办新任发言人朱凤莲27日表示，这事件的事实是“骗子变间谍”，也是荒诞不经，漏洞百出的剧本。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

英国货车惨案首批遗体运回越南要求家属承担运费 (路透社中文网)

路透越南义安11月27日 - 上个月在英国货车集装箱内被发现的39名越南人遗体，首批已在周三运回国内，亲友们手持白玫瑰，眼含热泪迎接他们回归故里。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港区议会选举：中国官媒不提结果但狠批美国 (BBC中文网)

中国官媒只发出简讯，告知公众香港区议会选举结束，并未交代哪方获胜及失败。不过，连续两日，官方将矛头对准美国。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

美国家安全顾问：华为同中共没有区别 (德国之声)

美国新上任的国家安全顾问奥布莱恩认为华为同中共没有区别，是一家腐败的国企。此前他也威胁加拿大，称如果让华为参与5G建设，将结束同该国的情报共享。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港示威中的南亚族裔：卷入争议但最终收获惊喜 (BBC中文网)

巴基斯坦裔香港人KK对BBC说，“经历了几个月的示威，想不到这次有一个机会，令香港社会都明白少数族裔也是香港人。” (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

澳大利亚森林大火受伤考拉伤重被安乐死 (BBC中文网)

从澳大利亚丛林大火中救出的考拉，因未能从烧伤中康复而被施行安乐死，引起广泛关注。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

澳大利亚智库建议勿与军方背景的中国大学合作 (美国之音)

澳大利亚智库《澳大利亚战略政策研究所》(ASPI)25日发布的报告指出，澳大利亚大学如果与中国的大学合作，可能导致相关研究成果外流，被超过100所与中国国安单位有关的学校掌握，造成澳大利亚的国家安全危机。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

美国国务卿警告中国应尊重香港人权 (纽约时报中文网)

庞皮欧没有明确为香港人权法案背书，指出特朗普将很快就此做出决定，但表示美国 “有适用于全世界的人权标准，香港也不例外”。他还严厉批评了中国的新疆拘禁营。 Mark Wilson/Getty Images “我们有适用于全世界的人权标准，香港也不例外，”美国国务卿迈克·庞皮欧周二在国务院的新闻发布会上说。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

"中国电文"曝光大众汽车忙为新疆厂辩解 (德国之声)

德国大众汽车公司是最早进入中国市场的外国企业之一。6年前，公司决定在乌鲁木齐开设生产线，雇用了650名员工。"中国电文"曝光后，大众因此面临到媒体的道德指责。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

TikTok博主发布涉新疆拘禁营内容，帐号被封 (纽约时报中文网)

美国一名17岁的穆斯林高中生在美妆视频中突然提到新疆问题，随后帐号遭封禁。这加剧了人们对TikTok的普遍担忧：该公司可能会依照中国政府的喜好对视频进行审查。 Danish Siddiqui/Reuters 一名17岁的美国人说，在她上传了一段有关中国拘禁穆斯林的视频后，TikTok暂停了她的账户。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港区议会选举后北京再将矛头指向美国 (纽约时报中文网)

民主派的压倒性胜利似乎让中国政府措手不及，北京一度陷入沉默，而后开始谴责美国干涉选举。北京的预测失败引发了人们对中共对香港局势了解程度的怀疑。 Lam Yik Fei for The New York Times 周一凌晨，香港屯门一个投票站外，民主运动的支持者在街头庆祝。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

专访: 判定假新闻的权力落入政府手中 (德国之声)

新加坡政府今年10月正式通过了「防止网络假讯息与网络操纵法」，希望借此打击假讯息的散播。然而不少新加坡记者却担忧，这个法案不仅进一步打击言论自由，也可能鼓励其他独裁国家的统治者如法炮制。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港示威：台湾学生回忆从港中大“逃难”，凌晨三四点紧急离校 (BBC中文网)

香港示威一度从街头抗争延伸进校园，至少已有368名留学香港的台湾学生返台。两名学生描述离开香港时“宛如逃难”。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港特首称筹备成立独立检讨委员会探索动荡成因免重蹈覆辙 (路透社中文网)

路透香港11月27日 - 香港特首林郑月娥周二稍晚在其社交媒体表示，正在筹备成立独立检讨委员会(Independent Review Committee)探索历时多月的社会动荡成因，避免重蹈覆辙。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港红隧恢复通车理大继续搜索被困人士 (德国之声)

受到抗议活动影响的红隧终于修复完成并通车，然而在红隧旁的理工大学还处于封闭状态。理大派工作小组进入校园搜救的同时，也呼吁警方尽快解除封锁，以便校方开启修复工作。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

简报：庞皮欧吁北京尊重香港人权；TikTok封“敏感帐号” (纽约时报中文网)

香港区议会选举结束后北京再将矛头指向美国；联合国报告对温室气体排放发出严厉警告；阿里巴巴香港二次上市首日收涨6.5%……NYT简报带你速览今日要闻。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中美贸协拼「最后顺产」特朗普淡化香港问题 (德国之声)

中美若达成初步贸易协议，将暂时化解长达16个月的贸易热战。但专家警告，鉴于2020的美国总统大选来临以及第一阶段贸协遇到的阻碍，后续谈判可能会变得更加困难。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

华为：国际市场一身麻烦国内市场一片欣欣向荣 (BBC中文网)

华为5G在美国被禁，但却在中国本土建设全球最大的5G网络。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国言论限制延伸到国外，微信删除美国用户帖子 (美国之音)

使用中国即时通讯软件微信（WeChat）的美国用户最近抱怨，中国网警严密监视他们在网上发表的有关香港事态的帖子，支持香港抗议者的言论会被删除，事主的微信帐号甚至会被关闭。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

欧盟对部分中国进口钢是否逃避反倾销税展开调查 (美国之音)

欧盟委员会周二宣布对中国钢铁生产商展开调查，原因是有证据显示，中国钢铁生产商通过对出口产品进行轻微修改来躲避反倾销税。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

美国众议院司法委员会邀请特朗普参加12月4日弹劾听证会 (路透社中文网)

路透华盛顿11月26日 - 美国众议院司法委员会周二邀请总统特朗普参加定于12月4日1500GMT举行的首次弹劾听证会。此次听证会将开启弹劾程序的下一个阶段，最后可能对特朗普提出正式起诉。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

突发新闻：白宫和国会因飞机闯入禁飞区而被封锁，现已解除--媒体 (路透社中文网)

附近的道路被封闭，没有人被允许进入该区域。执法官员告诉NBC新闻，华盛顿报导了一起闯入禁飞区事件，战斗机紧急起飞。白宫周围的安全封锁并不罕见。美国特勤局没有立即发表评论。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

令人不寒而栗的细节首度曝光，新泄露新疆文件引发西方声讨浪潮 (美国之音)

这些被命名为“中国电文”的文件披露了有关新疆大规模拘禁营的一些令人不寒而栗的细节，其中有关营地内部管理的规定是首次为外界所知。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

美国第一夫人在白宫迎接圣诞树 (法国国际广播电台)

美国第一夫人梅拉尼娅11月25日在白宫正式接收了一棵送来的圣诞树，为一年一度的圣诞佳节揭开序幕。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

亚利桑那州一名美籍华裔女子被中国拘留 (美国之音)

亚利桑那州一名华裔女子目前已被中国拘留近三个多月，她的亲戚朋友越来越担心她的状况。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

伊朗上调油价引发抗议当局镇压切断互联网 (BBC中文网)

伊朗大肆逮捕反对油价上涨示威抗议领导人，封锁互联网以中断示威者互通信息。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

英国大选：约翰逊对决科尔宾 “两害相权取其轻”的无奈选择 (BBC中文网)

面对“历史性”的大选，英国选民的态度可以用两组字母概括：ABB与ABC, "任何人除了鲍里斯“与”任何人除了科尔宾“。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

海外亲中媒体呼吁北京对治港体系进行红脸出汗的斗争 (法国国际广播电台)

11月24日香港区议会选举中亲北京建制派候选人惨败至今，传出很多不同声音，其中与北京对策相关的至少有三种：一是北京官媒第一时间的“铁嘴钢牙”还在继续，二是路透社26日报道北京正考虑撤换香港中联办主任的信息，三是某些海外亲中媒体脑洞大开，呼吁调整对港政策的声音，甚至引用习近平的“金”句，要对治港体系进行“红脸出汗”的斗争。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

这场美中“战争”究竟要走向何方？ (纽约时报中文网)

两个经济大国出现了混乱、没有准备的脱钩，其他领域也出现了更深层的撕裂。我们该如何处理美中日益复杂的关系？究竟哪种体系会是赢家？ Erin Schaff/The New York Times 今年6月，特朗普总统与中国国家主席习近平举行会晤的场所。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

柏林每日镜报：香港选举结果是对北京的一记耳光 (法国国际广播电台)

香港选举，民主派大胜。德语媒体普遍认为，这是对北京的一记耳光，是北京的惨败。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

《华盛顿邮报》：坏消息三面夹击习近平内外交困 (法国国际广播电台)

近来传出自称中国间谍的王立强叛逃后对澳洲自白，新疆再教育营也遭新文件揭露真相，香港亲北京建制派又在区议会选举惨败。外媒形容，中国国家主席习近平现在被逼得四处灭火。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

联合国：全球温室气排创新高恐带来毁灭性后果 (法国国际广播电台)

根据联合国11月26日发布的报告，全球温室气体排放量去年创新高，且若各国不采取必要行动，则本世纪全球气温升幅将是巴黎气候协定设定门槛摄氏1.5度的2倍以上，达摄氏3.2度。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

中国北部爆发鼠疫防疫官员喷洒毒药扑灭鼠蚤 (法国国际广播电台)

中国北部传出爆发鼠疫后，当地官员为了扑灭老鼠与跳蚤，已在方圆近200英亩土地喷洒毒药。内蒙中部乌兰察布市政府表示，他们上周展开喷药，同时另个地方当局则发布数张官员穿着白色工作服与面罩的照片，并说为执行“灭绝老鼠与跳蚤任务”，已调派飞机喷洒毒药。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

美国务卿就香港区选祝贺香港人民谴责共产党压制人权 (美国之音)

美国国务卿蓬佩奥星期二(11月26日)就香港星期日举行的区议会选举向香港人民表示祝贺。蓬佩奥还直接点名“中国共产党”，谴责中共在新疆的大规模拘押行动。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

2059年，富人家的孩子仍是人生赢家 (纽约时报中文网)

基因平等项目并未实现其愿景，为低收入人群带来认知增强。相反，富裕父母购买基因改造服务，给孩子提高智商，让他们成为了“新精英”。 John Karborn (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

《纽约时报》2019年度十大好书 (纽约时报中文网)

时报书评编辑选出了今年最优秀的十本小说和非虚构类图书。特德·姜的小说集《呼气》、详述全球家庭暴力问题的《无可见挫伤》以及《切尔诺贝利的午夜》均榜上有名。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

我们需要感恩，但不一定在感恩节 (纽约时报中文网)

美味的食物、家人和朋友、放松的心境，感恩节的快乐其实来得相对容易。但在一年中其他364天，培养感恩之心会给你的生活带来很大不同。 Illustration by Julian Glander (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

国际大赦指伊朗示威抗争至少143人死当局称仅5死 (法国国际广播电台)

国际大赦26日指出，伊朗民众示威抗议，警方枪支对付，导致至少143人死亡。伊朗因当局意外宣布提高油价后，11月15日爆发愤怒群众示威。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

法国大学生上街游行要求增加助学金 (法国国际广播电台)

今天11月26日,全法国多个城市有大学生上街游行。他们要求政府提供更多的助学金，解决大学生的财务困境。但是除了里昂之外，其他城市参加游行的学生不多。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

香港前政务司司长陈方安生接受本台访问 (法国国际广播电台)

刚结束的区议会选举，泛民主派候选人取得压倒性胜利，除了取得八成六的议席之外，在全港十八个区议会中，泛民取得十七个区议会过半数议席，其中两个区议会的议席更是尽归泛民，令他们可以在各区区议会事务上拥有主导权，不少评论认为，这是回归后，泛民主派首次在地区事务上执政。前政务司司长陈方安生接受本台访问时表示，这优势令泛民可以在区议会制订议程，推动民生和政治事务，包括重启有关普选的政治改革。她促请泛民区议员就此事与包括建制阵营在内的不同界别人士沟通，并与港府合作。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

法国两架军用直升机在西非马里作战时发生碰撞机上13名军人殉职举国悲痛 (法国国际广播电台)

法国两架军用直升机25日晚间在西非马里对抗圣战组织的军事行动中不幸发生事故性碰撞，造成13名法国军人殉职，26日上午法国总统府对外宣布这一信息，震惊法国朝野和媒体舆论。 (2019-11-27)

lyg免费翻墙网

阿里巴巴重返香港上市防暴警察戒备股票涨6+% (法国国际广播电台)

阿里巴巴11月26日隆重举行重返香港活动。这家中国网络商业平台的股票今天涨了6+%，或可带来100亿欧元的收获。防爆警察在香港证券交易所门外严密戒备，凸显香港局势依然紧张。 (2019-11-27)

来顶一下