中国承诺为菲律宾基建提供资金

时间：2019-09-06 来源：作者：条评论

中国承诺为菲律宾提供1690亿美元的基础设施重建活动资金。这显然是增进友谊之举，菲律宾人质疑北京官员是否试图压制他们的海洋主权主张。 (2019-09-06)

德国总理默克尔访中国谈到香港 (法国国际广播电台)

正在中国访问德国总理默克尔女士在北京联合新闻发布会上谈到香港问题。本台法语记者传回了默克尔女士德语讲话的部分录音片段。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

随着中国在蒙古政治，特别是经济领域影响的继续扩大，俄罗斯大力加强在蒙古的活动。总统普京刚刚访问蒙古，两国不久前结束了今年的联合军演。俄罗斯还将大举参与蒙古基础设施改建，帮蒙古勘探油气、矿产，特别是稀土资源。蒙古正成为世界大国竞相争取的国家。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

台湾或中国所罗门暂未决是否背弃寻新交 (法国国际广播电台)

所罗门群岛国究竟要不要背弃台湾，改而与中国建交的悬案，今天有了一个交代。该群岛国家决定仍然维持与台湾外交关系。至此，台湾有17个邦交国家。台湾认为，所罗门群岛国对与北京建交有所警惕。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

默克尔会习近平中国官方报道未提香港 (法国国际广播电台)

中国国家主席习近平周五（6日）在北京与到访的德国总理默克尔会晤。默克尔今天上午稍早会见了中国总理李克强。由于默克尔是香港反修例风波以来，首位访华的重要西方国家领导人，外界普遍预期双方在会面期间将谈及香港局势。根据中国官媒报道，习近平在会面期间，谈及改革开放和多边贸易等议题，但或没有提及香港议题。默克尔当天与李克强会见时谈及香港。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

彭斯呼吁抵制华为中国回应批“霸权主义” (美国之音)

中国外交部发言人耿爽星期五（9月6日）针对美国副总统彭斯在冰岛呼吁美国盟友抵制华为科技一事表示，美方的作法是“典型的霸权主义和将经贸问题政治化”。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

焦点对话：七十周年国庆逼近，习近平大谈“斗争”有深意？ (美国之音)

十一七十周年国庆大庆临近，美国关税不断加码，香港局势难以平息，在这个关键时间点，中国国家主席习近平本星期在中央党校开学仪式上发表讲话，多达五十八次提到“斗争”这个关键词，引发关注。此后新华社人民日报等官媒接连造势，连篇累牍强调“斗争精神”，呼吁全党“锻造伟大斗争中的‘烈火真金’”。习近平大谈特谈“重大斗争”、“伟大斗争”，斗争对象都是谁？讲话流露出的浓厚紧迫感和危机感从何而来？习近平的“斗争论”被官媒赞为战场上的“总动员令”，其斗争意志能否转化为中共官僚体系的动力？ (2019-09-06)

khy免费翻墙网

铜锣湾书店林荣基台北开店筹款超标梦想可成真 (法国国际广播电台)

香港铜锣湾书店前店长林荣基的「重启书店」线上募款昨晚启动，不到24小时就募得逾新台币311万的资金，达到基本目标，募款活动仍在继续。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

香港撤例后首起大示威集结地盯机场 (法国国际广播电台)

香港特首林郑月娥宣布撤回“逃犯条例”修订草案后，反送中人士仍决定明天发起“和你飞3.0”行动，号召市民“和理非”抗争，使用交通工具来往机场进行“交通压力测试”，欲再瘫痪机场。林郑宣布撤例但被香港反对派指责太少太晚，并坚持5项诉求。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

德语媒体：自由不是免费的 (德国之声)

《商报》希望，正在访华的默克尔能够在捍卫价值观的同时，赢得中方的尊重。《每日镜报》认为，欧洲企业对中国战战兢兢，只会让欧中关系更加不平等。《南德意志报》则呼吁，德国必须为自由价值观付出一些经济代价，承受短期的阵痛，确保长期的自主。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

谁是为华为在美国与美政府打官司的首席大律师 (法国国际广播电台)

中国企业华为遭到了美国特朗普政府制裁。特朗普以美国国家安全为由，禁止美国企业与华为交易往来。华为在美国提起诉讼，数个提告在美国立案。华为聘请了美国前司法部副部长担任华为诉讼案的首席大律师。但此律师为华为辩护的资质受到美国政府的质疑，并要求撤销其资格。华为诉讼的庭审已经在纽约展开。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

从民族解放英雄到专制暴君穆加贝去世 (法国国际广播电台)

津巴布韦前总统穆加贝周五去世，享年95岁。从津巴布韦民族解放的英雄到贪恋权利的专制独裁者，穆加贝执政津巴布韦长达37年，是非洲国家执政最长的国家元首之一，2017年93岁高龄的穆加贝在一次政变中不光彩地下台。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

中国央行宣布全面降准释放约9000亿元资金 (美国之音)

继本周三中国提出全面和定向降准后，中国央行周五宣布，为支持实体经济发展，降低社会融资实际成本，决定于9月16日全面下调金融机构存款准备金率0.5个百分点。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

央视一姐美国生子开学第一课却教育中国小学生爱国引发争议撕裂 (法国国际广播电台)

曾因赴美生子而引起争议的中国央视“一姐”董卿，近日搭档撒贝宁一同主持综艺节目《开学第一课》，不料网友并未忘记当初风波，继续开骂董卿，质疑她不爱国。中国微信微博持续因此议题争议不断，批评央视一姐们用家财置在美国却在中国奢谈爱国的中国式的爱国忽悠中国小学生，并警告这些中国孩子未来得到真相后有引发人格分裂危机的声音不断。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

意大利总理孔特：由生手到国务活动家 (德国之声)

一年半前，他还是一位名不见经传的法学教授。现在，他却是意大利政坛明星。他就是朱塞佩·孔特（Giuseppe Conte）。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

陨星掠过地球美国欧洲研究如何防止地球被撞 (BBC中文网)

埃菲尔铁塔大小的陨星今天掠过地球，如果撞击，将形成直径5千米的陨坑。如果大型陨星真的飞向地球，有什么防御办法呢？ (2019-09-06)

khy免费翻墙网

焦点对话：七十周年国庆逼近，习近平大谈“斗争”有深意？ (美国之音)

khy免费翻墙网

因关税中企被迫转售美国石油至亚洲他国 (法国国际广播电台)

中国主要进口美国石油的中国国际联合石油化工公司，被发现将买进美国的石油产品转售给亚洲其他国家，包括印度与韩国。原因是中国与美国贸易战，美国石油被课以高额关税。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

安理会对朝制裁委报告：朝鲜仍在进行核导计划 (法国国际广播电台)

联合国安理会所属对朝制裁委员会5日发布中期报告指，朝鲜自2017年后虽然停止进行核试验和试射洲际弹道导弹，但仍在发展核导计划并有进展。韩国表示，将维持对朝制裁直至朝鲜实现完全无核化。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

因齐明报道案遭拒《华尔街日报》王春翰或被迫今晚离京 (法国国际广播电台)

中国国家主席习近平的表弟齐明早前被揭发在澳大利亚豪赌、洗黑钱，《华尔街日报》的母公司道琼斯（Dow Jones）今日（6日）发表声明，表示中国当局拒绝为负责该报道的记者王春翰的记者证续期。中国官方明指不欢迎恶意抹黑中伤中国的记者。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

华为发布最新5G芯片 (美国之音)

华为9月6日星期五发布了业界首款据称可实现5G与人工智能融合的“麒麟990 5G”芯片。华为消费者业务首席执行官余承东说，麒麟990芯片上有103亿个晶体管，是世界上最为强大的5G SoC（System on Chip，指片上系统）。华为将此称之为如发丝作画，非奇迹而不为。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

默克尔访华：世纪变局下中德大国互动 (BBC中文网)

默克尔此行议程重点是国际大局变化下的中欧、中德经贸问题，但是她和中国总理李克强也分别就香港局势发表看法。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

默克尔访华聚焦香港与美中贸易纷争 (美国之音)

德国总理默克尔星期五（9月6日）展开对中国的两天访问，在与中国总理李克强的会谈中，除了提出香港问题，希望北京以和平方式解决之外，同时也指出，美中贸易争端影响全球，希望美中两国能尽快解决争端。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

传撤例重挫习近平中联办主任疑背锅 (法国国际广播电台)

中国中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室（中联办）主任王志民传将被调职！在香港特首林郑月娥4日宣布正式撤回《逃犯条例》修订后，总部在香港的“中国人权民运信息中心”爆料，此事成为习近平在中共党内的重大失败，而中联办主任王志民将在10月的中共四中全会后被调职。消息指香港的局势仍可能持续升温。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

Nissan：西川广人认错推责戈恩 (法国国际广播电台)

日本日产汽车掌门人西川广人承认违规多收薪酬，但把责任推给法国雷诺集团前董事长卡洛斯·戈恩。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

惠誉降低香港评级金融重镇前景堪忧 (德国之声)

全球三大评级机构之一惠誉评级(Fitch Ratings)在周五(9月6日)决定调降香港的评级，理由是机构认为，尽管“一国两制”框架预计保持完好，但香港进一步融入中国治理体系将带来更大挑战。此外，香港几个月的社会动荡仍然没有停止的迹象。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

美国防部长呼吁欧洲加强重视中俄威胁 (美国之音)

美国国防部长埃斯珀正在对欧洲进行访问。他预计星期五发表讲话，提醒欧洲国家中国和俄罗斯正在构成的越来越大的威胁，敦促欧洲加强对中俄安全和经济威胁的重视。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

出席美台国防工业会议蓝绿十月将在华府大阵仗过招韩郭也将在美辟战场 (法国国际广播电台)

「美台国防工业会议」，将于10月6日到8日在美国马里兰州埃利科特市举行，台湾国防部将由副部长张冠群上将代表出席。前两年缺席的蓝营，今年也将首度派出韩国瑜阵营的国政顾问团成员黄介正、陈永康等人参加，会后也将在华府「见想见的人」。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

日本首相安倍赞同俄罗斯重返八国集团 (法国国际广播电台)

正在俄罗斯远东城市符拉迪沃斯托克访问的日本首相安倍晋三5日参加东方经济论坛，他在回答司会提问时表示:8月在法国召开的七国集团峰会上，他曾提及应该讨论俄罗斯重返八国集团。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

商业捕鲸恢复：走进日本屠宰鲸鱼现场 (BBC中文网)

沉寂33年，日本无视国际反对重启商业捕鲸。宰鲸鱼和吃鲸鱼的人都有什么想法？ (2019-09-06)

khy免费翻墙网

ZAO：中国换脸视频应用是否威胁庞大的刷脸产业 (BBC中文网)

名为“ZAO-逢脸造戏”的换脸APP让用户可以轻松将自己替换为影视作品当中的人物，风靡网络却也引起巨大争议。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

美食与美颜吃胶原蛋白能保青春抗皱纹吗？ (BBC中文网)

既享受了美食，还有美容效果，这样两全其美的好东西，想吃吗？ (2019-09-06)

khy免费翻墙网

台湾警告所罗门群岛：勿陷中国“债务陷阱” (美国之音)

台湾外交部官员星期五（9月6日）针对邦交国所罗门群岛有意与中国建交一事提出警告，表示部分太平洋岛国因为与北京建交而陷入“债务陷阱”。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

经济压力增焦虑中国6天3高层重要经济金融会议 (法国国际广播电台)

中国媒体广泛报道过去6天内，中国国务院召开了3次重要的会议：8月31日，金融稳定发展委员会召开第7次会议，研究金融支援实体经济等工作；9月4日，国务院常务委员会表示要加大力度做好“六稳”；5日金融委再召开全国金融形势通报和工作经验交流电视电话会议，刘鹤出席并讲话。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

冠称中国人民老朋友也遭指暴君穆加贝病死新加坡 (法国国际广播电台)

津巴布韦前总统穆加贝病逝。穆加贝已经在新加坡住院有五个月，但前国家元首所患病情尚不清楚。传言称他患有癌症，但他的随行人员解释说，他经常在新加坡接受白内障治疗。据本台报道说，穆加贝死讯由津巴布韦总统姆南加古瓦在推特上宣布。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

英国首相暂时关闭议会所面临的法律挑战遭伦敦高等法院驳回 (路透社中文网)

路透伦敦9月6日 - 英国广播公司(BBC)报导，关于首相约翰逊暂时关闭议会所面临的法律挑战，伦敦的高等法院已经在周五予以驳回，但法院称此案可以提交最高法院进行上诉。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

默克尔谈香港希望对话能够实现 (德国之声)

在与德国总理默克尔联合举行的记者会上，中国总理李克强就香港问题表示，中央政府支持特区政府依法止暴制乱，恢复秩序。默克尔则呼吁保障《基本法》赋予香港公民的权力和自由，以对话的形式走出目前的困境。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

「反送中」将满三个月专家：香港已走上不归路 (德国之声)

从6月9日百万人上街要求香港政府撤回逃犯条例修正草案至今，香港的「反送中」运动即将于下周届满三个月。然而，过去几周，示威群众与香港警察之间的暴力冲突却也不断升级。两名目睹8月31日太子站暴力事件的香港人告诉德国之声，他们对港警的信任已荡然无存。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

中美贸易分歧扩大谈判前景引深忧 (法国国际广播电台)

中国与美国高级官员承诺10月举行磋商以解决贸易战。但是，想要实现持久和平似乎比以往更加困难。中国方面指双方在贸易谈判中仍然存在三个主要分歧点。包括取消贸易战中征收的关税；降低中国为扶助缩减两国贸易失衡而从美国购买商品的规模；以及任何贸易协议都需要一个“平衡”的文本。美国方面指责中国反悔修改法律以实施经济改革的承诺。除了贸易系列问题，美国还将香港问题与贸易谈判挂钩。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

公鸡打鸣被告上法庭法国大讨论后这只鸡胜诉并出名了 (BBC中文网)

当城市与乡村两种生活方式发生碰撞，法国的一只公鸡因为打鸣被告上法庭。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

虽互定了大使特鲁多强硬批中国"人质外交" (法国国际广播电台)

加拿大总理特鲁多指控北京利用「任意拘留」为工具，以寻求政治目标。特鲁多承认，我们需要想出如何与中国打交道的方法，不过我们也必须洞察，中国运作的规则及原则与我们在西方的非常不同。加拿大与中国近期互相确定了派驻对方的大使人选，并表示希望改善两国关系。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

借默克尔访华北京常委级高层首谈对反送中立场 (法国国际广播电台)

德国总理默克尔今天正式开启访华议程。按日程，默克尔今天上午会见中国总理李克强，稍晚会见中国国家主席习近平。中国官方今天为欢迎默克尔到访举行正式仪式。默克尔此行中国，深受中国贸易战与香港反送中运动议题冲击，人权议题，香港议题以及贸易战议题被认为占据重要地位。中国官方高层第一次就香港反送中运动阐明立场。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

执政37年津巴布韦前总统穆加贝去世 (德国之声)

前津巴布韦长年总统罗伯特·穆加贝（Robert Mugabe）逝世，终年95岁。这是该国现总统埃默森·姆南加古瓦（Emmerson Mnangagwa）通过推特宣布的。今年4月起，穆加贝一直在新加坡一家医院接受治疗。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

指修例抗争挑战「一国两制」韧性惠誉调低香港评级前景展望负面 (法国国际广播电台)

国际卓级机构之一的惠誉国际，将香港长期外币信贷评级由「AA+」下调至「AA」级，前景展望负面。惠誉解释，这是反映持续多月的示威和暴力冲突，正在挑战维持香港和中国内地关系的「一国两制」框架的底线和韧性，而中国官员对香港事务亦采取了自回归以来更公开的立场。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

香港特首称特区政府不同意惠誉下调评级决定坚持以法治止暴制乱 (路透社中文网)

路透香港9月6日 - 香港特区政府行政长官林郑月娥周五称，政府不同意惠誉对香港评级下调的决定，因为过去几个月发生的事件并没有削弱“一国两制”，未来政府仍会坚持以法治去止暴制乱。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

电脑「死机」致停市半天香港首次金融中心蒙羞 (法国国际广播电台)

因衍生产品交易系统软件出现问题而须破天荒停市半天的香港期货交易市场，今早如常开市，运作正常。不过，因软件程序错误而令电脑死机以致须要停市、死机约四小时后才宣布停市等决定，却受到不少人批评。香港交易所总裁李小加对事件表示遗憾，承诺日后会尽力防止事件重演。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

美国会两院均称锐意推动香港民主法 (法国国际广播电台)

反逃犯条例修订风波凸显中国对香港高度自治的影响，促使美国国会锐意推动新的《香港人权与民主法案》，即使特首林郑月娥近日终于宣布撤回修例，但未减两党领军议员推动香港民主法。美国众议院议长佩洛西欢迎特首撤回草案，但港府有更多事情要做，期望国会迅速推动立法，保障香港民主和法治；另外，参议院民主党领袖舒默亦表示，国会复会后，民主党优先推动的其中一项工作，就是通过香港民主法。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

穆加贝：“中国人民的老朋友”津巴布韦前总统病逝新加坡　终年95岁 (BBC中文网)

曾统治非洲国家津巴布韦达30年的前总统穆加贝病逝。他在约两年前的军事政变中辞职下台，任内时常访问中国。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

德国总理默克尔希望中美贸易问题能很快解决（更新版） (路透社中文网)

不过尽管美国总统特朗普已经施压要求美国企业设法关闭中国业务，并在美国国内制造更多产品，但默克尔仍希望为欧盟与中国的关系开启新阶段。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

气候变化：哪些地球上的物种能逃过劫难 (BBC中文网)

地球上每四个物种中就有一个面临灭绝之灾。到底哪些物种因适应性较强能逃过气候变化这一大劫 ? (2019-09-06)

khy免费翻墙网

默克尔抵京经贸与人权议题成主轴 (德国之声)

德国总理默克尔周五抵达北京，除了上午与中国总理李克强会面外，她也将与中国国家主席习近平共进晚餐。外界预测，默克尔本次出访的焦点将放在中德经贸关系，与她是否针对中国境内人权问题向北京施压。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

德国总理默克尔希望中美贸易问题能很快解决 (路透社中文网)

路透北京9月6日 - 德国总理默克尔周五在北京表示，中国与美国的贸易问题影响到全世界，她希望这些问题能够很快得到解决。默克尔是在北京人民大会堂与中国总理李克强开始会谈时，发表上述言论的。(完) (编译艾茂林; 审校张若琪) (2019-09-06)

khy免费翻墙网

中美复谈激励美股贸易协议仍难产 (德国之声)

美中贸易战缠鬥至今，特朗普不断下重手，从报复性关税到命令美企撤出中国等，态度强硬。专家表示，这与他的选举策略紧密相关。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

中国为何愤怒指责美国是香港抗议“幕后黑手” (纽约时报中文网)

北京将美国对抗议者的支持视为削弱中共的阴谋的一部分。分析指出，将一切归咎于 “外国势力”是威权政府的一贯做法，表明了当局对“颜色革命”的担忧。 Lam Yik Fei for The New York Times 上个月，香港的一名抗议者。中国认为，美国对香港民主权利的支持是削弱共产党的更广泛努力的一部分。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

伊朗进一步降低对伊核协议承诺自行解除核研发活动限制 (路透社中文网)

“外长扎里夫在给欧盟外交与安全政策高级代表(莫盖里尼)的信中宣布，伊朗已经解除对其(原子能)研发活动的一切限制，”伊朗学生通讯社(ISNA)引述外交部发言人Abbas Mousavi表示。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

英国首相约翰逊暂停议会被指滥权提交至高等法院进行司法复核 (路透社中文网)

路透伦敦9月5日 - 周四有人在英国高等法院发表观点，认为首相约翰逊宣布议会从下周直至英国脱欧期限前夕休会，属于滥用权力。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

意大利新一届联合政府宣誓就职承诺改善与欧盟关系 (路透社中文网)

路透罗马9月5日 - 意大利新政府周四宣誓就职，此次由反建制的五星运动和中左翼民主党联合组阁，承诺要重塑常常令人忧心的意大利与欧盟的关系。 (2019-09-06)

khy免费翻墙网

简报：香港民众继续向政府施压；中美贸易谈判将重启 (纽约时报中文网)

所罗门群岛考虑与台湾断交；特朗普政府治下国际学生入学难；欧洲对中国投资心态矛盾；日本横滨发生火车与卡车相撞事故……NYT简报带你速览今日要闻。 (2019-09-06)